Bao Viet Nam

Bao Viet Nam, Vietnam Bao

Down on the farm

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




Down on the farm


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:55 (GMT+7)

Intrepid travelers across Vietnam are stepping out of their stuffy offices and fleeing the noisy, crowded city for a taste of life on the farm.


Farm Tours in the Mekong Delta have taken off, with weary city dwellers opting to enjoy the quiet, space and freshness of the rice paddies alongside local farmers.


More than 250 kilometers southwest from Ho Chi Minh City, is An Giang Province’s Long Xuyen Town, a busy commercial hub along the Hau River, a major Mekong distributary. But a 20- minute ferry ride across the river, reveals the peaceful farming village of My Hoa Hung Islet, a popular destination for tourists wanting a taste of the simpler Vietnam.


On the ferry ride approaching the village, the water is peppered with fish cages and the shoreline dotted with rice paddies and fruit and vegetable orchards by which local residents make their livings.


Farm tourists walk with local farmers through the shaded paths of the orchards and accompany them on the water to help breed and catch fish. Farmers teach the visitors proper cultivation technique and let them do the fishing, hoeing and plowing themselves. Tourists have even been known to get their hands dirty handling manure at the mango and cherry orchards.


Chau Van Ly, deputy chairman of Vietnam Farmers’ Union’s An Giang branch, said tourists liked to contribute during their travels by breaking a little sweat farming rice.


Thanh Tung, a representative from An Giang Province’s Farm Tour Management Board, said all farming families selected to host the specialized tours were trained to speak English.


And the homes that accommodate the travelers have also been upgraded for comfort, he said.


“Taking care of our plants and wandering the islet is pretty exciting for tourists,” said Dinh, head of one of the farm tour host families.


After a “hard day’s work,” tourists can relax and enjoy the quiet atmosphere by wandering the islet’s orchard lined paths in the afternoon. They can also drop into street-side restaurants to enjoy cheap local snacks like fertilized duck eggs. They’ll also be served large home-cooked meals at their host families’ houses.


Not far from My Hoa Hung is Tinh Bien District’s Van Giao Commune, an ethnic Khmer community in the foothills.


At Van Giao, farming tours offer travelers the chance to enjoy traditional Khmer music, said Thanh Tung from the Farm Tour Office.


He said the trips were extra exciting if they coincide with local Khmer weddings, festivals, or other community events.


Tourists in Van Giao can also visit brocade weavers and household factories that make lap xuong (Chinese sausage), banh canh (southern pork noodle soup), and mam (fermented fish sauce).


If tourists visit An Giang during high-tide, they can help harvest bong dien dien (sebania sesban flowers), also known as Egyptian peas, and water lilies. Local residents use the plants to make special dishes.


Source: TN


Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Vietnam Tour | Tagged: , , , | Leave a Comment »

Vietnam to participate in MITT

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




Vietnam to participate in MITT


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:55 (GMT+7)

The General Department of Tourism sent Public Document No 05/TCDL-TTDL on January 8th to involved agencies and businesses, instructing them of preparations for Vietnam’s participation in the 17th International Tourism Fair (MITT).


MITT will take place in Russia between the 17th and the 20th of March.


Vietnam will participate in the event with a pavilion titled “Vietnam – hidden charm” aimed at promoting and introducing the country’s beauty, it’s people, and Vietnam’s  tourism potential to both Russian and international visitors.


According to officials, the main themes in the pavilion will include the 1000th anniversary of Thang Long-Ha Noi, voting for Ha Long as one of the world’s new natural wonders, the unique Vietnamese cultural heritages, the spectacular tourist destinations in Vietnam, along with its products and services.


Source: HNM


Translated by Thu Nguyen  


Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Vietnam Travel | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

“What do you know about Vietnam?”

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




“What do you know about Vietnam?”


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:55 (GMT+7)

2010 will see numerous celebrations held across Vietnam. These include the country’s 65th national day, the 80th anniversary of the Communist Party of Vietnam, the 120th anniversary of President Ho Chi Minh’s birthday, the 35th anniversary of the liberation of southern Vietnam and national reunification and the 1,000th anniversary of Thang Long-Hanoi. This year Radio the Voice of Vietnam (VOV) will also mark its 65th anniversary. To mark the occasion, VOV will launch a writing contest called “What do you know about Vietnam?” for all its listeners overseas and the Vietnamese community abroad.


- First prize will be a free week-long trip to Vietnam 


- Second prize is a free 5-day trip to Vietnam


- Third prize is a free 4-day trip to Vietnam


There will also be 10 consolation prizes, each equivalent to VND1 million or US$60.


The 5 questions will be:


01. Name Vietnam’s outstanding achievements in 2009 in areas such as economics, diplomacy, social welfare and poverty reduction.


02. When Vietnam took up its position as a non-permanent member of the UN Security Council during the 2008-2009 term, what contributions did it make to the UN Security Council, especially during the two months the country chaired the council? 


03. How many sites and art forms in Vietnam have been recognized by UNESCO as tangible and intangible heritages of humanity and what are they?


04. In 2010, Hanoi will celebrate its 1000th anniversary and the 11 years since UNESCO recognized it as a city for peace. What do you know about Hanoi and what do you think are the factors that helped Hanoi to win the title “the city for peace”?


05. What have been the new features and developments at Voice of Vietnam Radio over the last few years?


Please include your full name, age, address including email if any and occupation in your entry.

The time for receiving entries will be from March 1st to June 30th, 2010. You will find the answers in our radio programs. Voice of Vietnam Radio wishes you every success.

Source: VOV

Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Vietnam Travel | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

Domestic trade promotion flourish in 2009

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




Domestic trade promotion flourish in 2009


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:55 (GMT+7)

In the context of the global economic crisis, along with the trend to expand business in the domestic market, many trade promotion campaigns were held in 2009 in order to meet customer demand.  


To implement the campaign “Vietnamese people use Vietnamese goods”, the Ministry of Industry and Trade (MoIT) launched an action programme focusing on two missions: effectively carrying out trade promotion activities and improving the competitiveness of Vietnamese goods and services, said MoIT Permanent Vice Minister Bui Xuan Khu.


The MoIT also worked with other relevant ministries and agencies to direct a series of trade promotion activities towards the domestic market such as sponsoring “Vietnamese goods week”, helping businesses to sell their products in rural areas, organizing other promotional weeks and months and conducting market research.


Plentiful trade promotion campaigns in 2009 brought about positive socio-economic effectiveness, Mr. Khu said adding that it helped enhance the role of businesses and consumers in improving the competitiveness of Vietnamese products.


According to the report by the Department of Trade Promotion (DTP) under the MoIT on January 5, there were many promotional activities of various forms in 2009. The number of businesses involved was also on the rise.


In 2009, the DTP worked with provincial Department of Industry and Trade nationwide to strengthen the management, supervision and inspection of promotion campaigns. Many penalties were handed out promotional violations.


Exhibition fairs, meanwhile, focused on improving the quality of service. In 2009, there were over 300 fairs nationwide, 90 of which were held in Ho Chi Minh City and 77 in Hanoi).


Also in 2009, trade promotion organisations and businesses participated in 69 exhibitions and trade fairs overseas, 40 of them under the national trade promotion programmes.


DTP General Director Do Thang Hai said exhibitions were organized with greater efficiency in 2009.


The DTP directly held many large-scale trade promotion events including the Exhibition of Vietnamese export products in Moscow, the China-ASEAN Expo in Nanning, Guangxi, China and others. The total value of contracts signed at these exhibitions reached US$720 million.


Preparations for national trade promotion programmes in 2010 are being completed. The DTP has so far received and evaluated 269 project proposals 13 of which have been submitted to the Prime Minister for approval.


Source: VOV


Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Vietnam Economy | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

IFIT 2010 to create venue for Vietnamese businesses

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




IFIT 2010 to create venue for Vietnamese businesses


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:55 (GMT+7)

PANO – A news conference to introduce the first International Fair for Investment and Trade 2010 My Dinh-Hanoi (IFIT 2010 My Dinh-Hanoi) was held on January 8th in Hanoi and sponsored by the ASEM Trade and Investment Joint Stock Company and the Mai Linh Group. 


IFIT 2010 is seen as the first annual event to serve as a venue for Vietnamese domestic and overseas businesses to exchange information and experiences as well as to promote cooperation and partnership among them.


Nguyen Hong Son, Chairman of the Hanoi Businesses’ Association, said, “IFIT 2010 that will be held for the first time in Hanoi aims to enhance links and cooperation between Vietnamese businesses at home and overseas and foreign ones operating in Vietnam.”


According to the organizing board, the fair is sure to attract some 500 showcases of high-quality products, tourist services, exported goods, properties and franchises.


The event will be held on  the 5th to the 7th of February in the My Dinh National Sports Complex square.

Translated by Thu Nguyen 

Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Vietnam Economy | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

Another Vietnam-Singapore Industrial Park to be built

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




Another Vietnam-Singapore Industrial Park to be built


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:55 (GMT+7)

A ground-breaking ceremony for another Vietnam-Singapore Industrial Park in Hai Phong was held on January 13th with the attendance of Prime Minister Nguyen Tan Dung and visiting Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong.


The event will take place amid the Singaporean Prime Minister’s official visit to Vietnam at the invitation of his Vietnamese counterpart.


This is the third time that the Singaporean Prime Minister will have visited Vietnam.  His two last visits were in 2000 and 2004.


Apart from attending the ground-breaking ceremony, this visit is expected to help promote investment, trade, and economic cooperation between the two nations.


Under the schedule, the two sides will discuss Vietnam’s proposals to add urban management and planning to the Vietnam-Singapore Framework Agreement signed in 2005.  Discussions to set up direct flights between Singapore and central Vietnam and to find out measures that will link Vietnam to other export markets will also take place.   


Source: TT

Translated by Thu Nguyen

Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Vietnam Economy | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

Electricity of Vietnam to invest record amount in 2010

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




Electricity of Vietnam to invest record amount in 2010


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:56 (GMT+7)

State-owned Electricity of Vietnam said it would invest a record VND58.5 trillion (US$3.16 billion) in power generation and transmission facilities this year, up 18 percent from last year.


The power monopoly, also known as EVN, plans to use parts of the funds to start several new power plant projects, including ones in Lai Chau, Mong Duong 1 and Vinh Tan 2. Seven newly-built plants would begin commercial production with a total capacity of 2,130 megawatts, the company said.


EVN also said it would put 10 transmission line projects into operation and invest in two new ones this year.


The firm asked the government to allocate funds and foreign aid for the projects.


A severe power shortage is expected to hit Vietnam by 2015 as demand outpaces capacity. This year’s demand for electricity is forecast to grow 14 percent amid an economic recovery.


Source: VNA


Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Vietnam Economy | Tagged: , , , , , , , , | Leave a Comment »

VND500 million to help blind people to welcome Tet

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




VND500 million to help blind people to welcome Tet


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:55 (GMT+7)

The Central Committee of the Vietnam Blind Association (VBA) has decided to provide VND500 million to 1,700 blind people in 44 provinces and cities to welcome the upcoming traditional Lunar New Year festival (Tet).


Recently, the VBA chapters have launched a campaign at grass-root levels to encourage individuals and organisations to help the blind have a happy Tet. The committee has directed the association to use welfare funds and donations to give at least one month’s salary to blind workers at workshops for disabled people.


The committee also spent VND500 million allocated by the Vietnam Fatherland Front to build houses for the blind.


Source: VOV


Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Social life | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

Student Festival 2010 opens in Hanoi

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




Student Festival 2010 opens in Hanoi


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:55 (GMT+7)

Student Festival 2010 opened at the Vietnam Exhibition and Fair Centre on January 8, drawing around 40,000 students from 60 colleges and universities in Hanoi.


At the opening ceremony, the Hanoi Youth Union introduced the establishment of the Hanoi Youth Development and Support Centre with the aim of assisting students in career building, employment, life skills and scientific research.


The main event of the festival is a seminar on jobs for students with the participation of leaders, labour managers and businesses.


Over 100 students from art and architecture schools have created the largest-ever painting of Hanoi themed “Evergreen Hanoi”. The painting is 1.5×60m in size and portrays the efforts of students to keep the city green and clean.


Additionally, other students have set up 60 tents to showcase their creative works. A fashion competition named “Creativity without Limits” and a “Talented and Charming Student” contest have been held.     


Traditional cuisine and Hanoi specialties will be served up by students in the “Hanoi in Past and Present” section on January 9.


The event is organised by the Hanoi Students’ Association and the Hanoi Youth Union on the 60th anniversary of the Day of Students and Pupils (January 9) and to celebrate the 1,000th anniversary of Thang Long-Hanoi.


Source: VOV


Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Social life | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

RoK organizations do charity in Ben Tre province

Posted by Bao Viet Nam on January 10, 2010




RoK organizations do charity in Ben Tre province


QĐND – Saturday, January 09, 2010, 19:55 (GMT+7)

Two organisations from the Republic of Korea (RoK) – the Korea Peace 3000 and St.Ha-Sang Jung Parish of Daegu- have been doing charitable work in the southern province of Ben Tre.


They provided free medical check-ups and medicines to more than 1,000 poor people and families of social welfare beneficiaries in Mo Cay Nam district. They also presented 2 classrooms to Hung Nhuong village, Giong Trom district, and one classroom to An Qui village, Thach Phu district, as well as 93 scholarships to students in both districts. These activities are worth nearly VND700 million.


Over the past two years, the two organisations have presented 500 houses to poor people, nearly 200 scholarships, two classrooms, and free medicines to thousands of people in Ben Tre province.


Source: VOV


Source: QDND Bookmark & Share

Posted in Social life | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »